• Accueil
  • Qui suis-je ?
  • Prestations
  • Coaching bilinguisme
  • Contact
jaj
  • fr
  • es

Les mots de Marguerite

{Caressons les mots pour faire danser les langues}

  • Interprétation
  • Traduction
    • Mes traductions
    • Freelance
    • Web & blogging
  • Bilinguisme
    • Les Rencontres bilingues
    • Apprendre des langues
Les Rencontres bilingues

L’Atelier des Rencontres enfants bilingues français-espagnol Nantes

4 décembre 2020

C’est un vrai bonheur de pouvoir vous donner des nouvelles toutes fraîches sur l’avenir des Rencontres d’enfants bilingues franco-hispanophones de Nantes, qui se déroulent depuis octobre 2016 !

Comme vous le supposez déjà, nous ne pouvons pas continuer avec le format habituel en raison de la situation sanitaire actuelle, du moins pour le moment. C’est vraiment dommage car je sais que le format « comme sur la place de la ville » était l’un des aspects que les familles aimaient le plus, tout comme le fait d’être un lieu de rencontre pour les petits mais pour les grands aussi.

Mais nous n’avons pas voulu rester les bras croisés. Pour cette raison, je vous présente L’ATELIER DES RENCONTRES que nous souhaitons lancer à partir de février 2021.

Niños bilingües Nantes Talleres - Encuentros

Le Centre Culturel Franco-Espagnol Nantes et moi-même travaillons à l’organisation de cette nouvelle activité que je détaille ci-dessous :

✅  QUOI ?
1 atelier une fois par mois (voire plus) avec un groupe d’environ 12 enfants

✅  QUAND ?

Mercredi après-midi ou samedi après-midi (à définir)
En fonction du nombre d’enfants inscrits, plusieurs groupes peuvent être constitués, chaque atelier se déroulant l’un après l’autre.

✅  OÙ ?
En principe pas de changement en vue, à la Maison de l’Europe à Nantes, comme toujours

✅  POUR QUI ?

Pour les enfants à partir de 2 ans

✅  AVEC QUI ?
Je vous présente Lucía G.R, une jeune Espagnole vivant à Nantes. Elle est éducatrice (diplôme d’enseignement primaire) et travaille actuellement dans une école Montessori bilingue français-espagnol de la ville. Elle est très enthousiasmée par l’idée et a déjà beaucoup de projets en tête. Habituée à travailler avec les enfants dans le respect de leurs rythmes, elle proposera diverses activités d’une durée d’1 heure.

✅  PRIX
Les familles intéressées doivent payer la cotisation annuelle pour devenir membres du CCFE + le prix spécifique de l’atelier qui reste à déterminer.

✅  INSCRIPTION
En début d’année nous vous présenterons un calendrier annuel et les inscriptions seront ouvertes via Internet, avec la possibilité d’inscrire les enfants jusqu’à deux semaines avant la date de l’atelier.

Et pour finir, je vous prie de bien vouloir répondre à ce formulaire afin que nous puissions répondre à votre demande et mieux organiser l’Atelier des Rencontres : Remplir le formulaire

N’hésitez pas à me contacter si vous avez des questions ou des suggestions.

Rédigé le 4 décembre 2020 par Margarida

Tags : bilinguisme, enfants bilingues, espagnol, français, nantes

Catégorie : Les Rencontres bilingues


Ballon Blanc
  • VII Rencontre d’Enfants Bilingues Franco-Hispanophones, Nantes

    C’était samedi dernier, le 10 mars 2018, que nous nous sommes retrouvés pour notre VII Rencontre d’Enfants Bilingues. C’était un samedi…

  • Les Rencontres d’enfants bilingues et le Centre culturel franco-espagnol de Nantes

    Les Rencontres d’enfants bilingues franco-hispanophones de Nantes prennent un nouveau tournant ! C’est pour moi aujourd’hui un réel plaisir de…

  • Xe Rencontre d’enfants bilingues franco-hispanophones de Nantes

    Le dimanche 7 octobre dans l’après-midi, nous nous sommes retrouvés pour célébrer notre Xe Rencontre d’enfants bilingues franco-hispanophones. C’est incroyable…

 

Je suis tombée amoureuse de la langue française, à l’adolescence. J’ai voulu connaître la France et la Belgique. Je l’ai fait et j’y suis restée. Un peu, beaucoup. Des allers et des retours. Des séjours à Barcelone et à Montpellier, à Lorient et à Madrid. À Bruxelles mais aussi à Paris. Et puis, un jour, l’amour m’a amenée jusqu’à Nantes.

Les langues, fil conducteur de mon histoire, sont ma vie et ma force. Après avoir commencé ma carrière d’interprète et traductrice auprès des institutions à Bruxelles, j’ai décidé, en 2013, de créer ma propre entreprise pour évoluer en tant qu’interprète et traductrice indépendante. Et dès que j’ai un peu de temps, j’accompagne aussi des familles dans le bilinguisme simultané précoce des enfants, c’est ce qu’on appelle le side project.

À part ça, j’aime ma Minorque et ma Bretagne, les mots, les images tendres et les tutus, et ma petite famille. Je suis une fille, une femme, une maman, je suis enthousiaste dans la vie et dans le travail.

Interprétation et Traduction

En savoir plus

CONSULTANTE FAMILLES BILINGUES

En savoir plus

Le blog qui parle d'interprétation, de traduction et de bilinguisme

Les mots de Marguerite

Aimante des mots et amoureuse des langues, du soleil aussi et de mon île en Méditerrané. Interprète et traductrice. Maman d'une princesse. Toujours à cheval entre la France et l'Espagne.
  • Contact
  • Prestations
  • Qui suis-je ?
  • ARTILINGUA

Un projet ?

Contactez-moi

© 2025 Les mots de Marguerite. Réalisé avec ❤ par May, (viedemiettes). Mentions légales