Inspiration

Les lundis au soleil ~ Los lunes al sol

Quelques infos en vrac pour ce lundi (encore) ensoleillé !

– J’aime respirer au rythme de ce beau temps qui nous accompagne depuis déjà un petit moment. Je sais, je dis souvent qu’il fait mauvais ici, c’est bien pour cela que je me dois de dire et re-dire que le soleil est des nôtres !

– Depuis donc quelques jours on profite et savoure des soirées à la rallonge, quelques barbecues déjà à notre actif, et bien d’autres à venir.

– Voilà : billets en poche ! un autre été qui s’annonce sur notre jolie île !

– Et c’est ça qui est bon, en étant freelance je peux travailler de n’importe où. C’est quand on se rend compte que parfois, oser sortir de la zone de confort, n’est qu’un simple mensonge, car la  vraie zone de confort est celle qu’on trouve après avoir fait le grand saut !

– En attendant d’utiliser nos billets d’avion et de bateau, on profite à fond des beaux paysages bretons. Paysages rencontrés pour la première fois il y a 20 ans et qui sont à chaque fois plus beaux.

– Petite princesse qui grandit à vitesse grand V, des sourires à gogo, des découvertes, une joie immense, bientôt les premiers pas, plein de câlins, un amour !

– Des idées d’article, des envies de partager avec vous… tout ça, à venir !

– Des projets, du travail, des rencontres, des nouveautés. On avance, des petits ruisseaux pour des grandes rivières !

– Happiness ! Love ! Sun !

¡Algunas informaciones en desorden para este lunes (aun) bien soleado!

– Me gusta respirar al ritmo de este magnífico tiempo que nos acompaña desde hace ya algunos días. Lo sé, como muy a menudo digo me quejo del mal tiempo que hace aquí, es de justícia decir y repetir que HACE SOL!

– Es por eso que desde hace ya unos días aprovechamos de unas agradables veladas, hemos hecho ya algunas barbacoas y otras que están por venir.

– Check: billetes en nuestro poder! Yes! ¡Otra verano que nos espera en nuestra bonita isla!

– Y eso es lo bueno, siendo freelance puedo trabajar de donde sea. Es cuando uno se da cuenta que a veces atreverse a salir de la zona de confort no es más que una simple mentira, puesto que la verdadera zona de confort es la que encontramos después de haber dado el gran paso!

magníficos paisajes bretones. Paisajes descubiertos por primera vez hace ya 20 años y que cada día son más bonitos.

– Nuestra princesita que crece a la velocidad de la luz, sonrisas a tutiplén, descubrimientos, una alegría inmensa, pronto los primeros pasitos, mucho cariño, un amorcete!

– Ideas de artículos, ganas de compartir con vosotros… ¡todo eso está por llegar!

– Proyectos, trabajo, encuentros, novedades. Avanzando. ¡Pequeños arroyos para hacer un gran río!

– ¡Happiness! ¡Love! ¡Sun!

Inspiration

Des petits ruisseaux pour des grandes rivières (Merci ♥)

Dans la vie il y a des moments pour tout : des moments d’envie, des moments de désespoir, d’espoir, de confiance, de méfiance, d’illusions, de réalité, de tristesse et de grandes joies aussi. Et c’est cela qui est bien dans la vie : on ne s’ennuie pas !

Quand nous avons des projets en tête il faut y croire, avancer, aller de l’avant : donner des petits pas pour ne pas perdre de vue là où l’on va, ce chemin qui se dessine devant nous, ou plutôt, ce chemin que nous-mêmes nous construisons avec notre élan et notre courage.

La vie est faite de courage, et surtout, surtout, de petits et de grands rêves. Seulement les personnes qui font tout pour réussir leurs rêves vont être heureuses. J’en suis convaincue.

J’aime les moments doux comme le coton, légers comme les pétales des fleurs, souriants comme le soleil de printemps ! Et je pense à toi qui a réalisé ce rêve tellement voulu, à vous qui me câlinez un peu tous les jours en vous promenant sur les lignes de ce blog, à lui qui est toujours là pour me soutenir, à elle qui m’a redécouvert et m’a affiché un sourire à ne jamais disparaître, à elle aussi avec qui on va accomplir un rêve, à eux qui ont toujours les mots adéquats !

Parce que c’est ça : C’est un peu grâce à vous que mes rêves peuvent devenir réalité et c’est aussi un peu de vous tous que je parle ici tous les jours !

Alors, Merci ♥ et continuons à rêver ensemble !

Merci